• martes 7 de febrero del 2023

Comienza en Frankfurt una da un giro para publicar la figura de Gil y Carrasco

img

LEÓN, 27 Jun.

La vida y obra del escritor romántico berciano Enrique Gil y Carrasco va a ser expuesta, estudiada y leída este verano en una da un giro cultural estructurada por la Fundación Biblioteca Enrique Gil, con el patrocinio de AC/E y la Dirección General del Libro (Ministerio de Cultura), y la colaboración del Instituto Cervantes, que comienza este lunes en el contexto de las ocupaciones organizadas por España como Invitado de Honor en la Feria del Libro de Frankfurt 2022 y que la va a llevar en el mes de julio con una exposición en el Parlamento Europeo.

Tras recorrer León, Astorga, Villafranca del Bierzo y Madrid, la exhibe itinerante fue depositada en la localidad de Ponferrada, donde continúa expuesta en el Castillo de los Templarios, cuya salón Noruega dejará a lo largo de algunas semanas para viajar a Bruselas.

La sede del Parlamento Europeo acogerá entre el 11 y el 15 de julio la exposición, cuyo catálogo fué editado en español, alemán, inglés y francés.

Aparte de Bruselas, la da un giro europea de Gil recalará en la Universidad de Kiel (29 de junio), en cuyo departamento de literatura se efectuó la traducción alemana de El Señor de Bembibre, y en otras 2 ciudades de europa que el romántico leonés recorrió en su Grand Tour de 1844: este lunes en Frankfurt, donde el viajero visitó la vivienda de Goethe, y Berlín (28 de junio), donde murió y continúa sepultado.

La exposición 'Un romántico en la construcción de Europa', comisariada por el escritor Valentín Carrera, pertenece a un extenso Plan de Internacionalización y recomienda una exclusiva imagen del creador, conforme han informado sus causantes por medio de un aviso.

El Plan de Internacionalización --que en 2023 seguirá en Shanghái y Washington-- incluye la presentación en la Feria del Libro de Frankfurt de 'El Señor de Bembibre Global', tal como la traducción de la novela romántica 'El señor de Bembibre' al inglés, francés, alemán y chino, editadas por Biblioteca Enrique Gil y la Universidad de León en soporte papel y digital.

Con 'El Señor de Bembibre Global', la enorme novela templaria y romántica se hace universal y pone el paisaje y la historia del Bierzo al alcance de 3.000 millones de leyentes, como resaltan sus causantes.

Destino Frankfurt 2022 tiene la colaboración de Acción Cultural Española (AC/E) y la Dirección General del Libro; del Instituto Leonés de Cultura; los Ayuntamientos de Astorga, León, Ponferrada y Villafranca del Bierzo; la Fundación Fundos, Fundación Antonio Pereira; Universidad de León y Universidad de Kiel, y el patrocinio de Huawei y Abanca, todo ello impulsado por el eurodiputado Ibán García del Blanco, la Progressive Alliance of Socialists and Democrats, y ordenado por la Fundación Biblioteca Enrique Gil, entidad de ámbito estatal y de interés público, ligado del Ministerio de Cultura.

Más información

Comienza en Frankfurt una da un giro para publicar la figura de Gil y Carrasco